SIZE | BUST | WAIST | HIPS | |||
---|---|---|---|---|---|---|
cm | inches | cm | inches | cm | inches | |
XS/34 | 80 | 31,5 | 61 | 24 | 86 | 34 |
S/36 | 84 | 33 | 66 | 26 | 92 | 36 |
M/38 | 88 | 35 | 72 | 28 | 98 | 39 |
L/40 | 96 | 38 | 78 | 31 | 104 | 40,5 |
XL/42 | 106 | 41 | 86 | 34 | 112 | 34 |
EU | XS/34 | S/36 | M/38 | L/40 | XL/42 |
---|---|---|---|---|---|
UK | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 |
US | 2 | 4 | 6 | 8 | 10 |
AU | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 |
RUS | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 |
Company Information:
FAVICO OOD /Ltd./, UIC 204603720, with its address at: 120, Borisova Str., Ent. B, Floor 5, Rousse, hereinafter referred to as "Andyvil", applies in its trade relations with the Customers the present General Terms and Conditions
Andyvil, as a Personal Data Controller, collects and processes certain information about natural persons.
This information may apply to users visiting https://andyvil.com, customers and other natural persons with whom Andyvil has a relation.
This privacy policy governs how personal data is collected, processed and stored in order to meet the standards of the Controller's organization and to be compliance with legal requirements.
I. Legal basis
This Policy for Personal Data Protection is issued on the basis of the Personal Data Protection Act and its by-laws as amended ("Bulgarian Legislation") and the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 (the "GDPR").
The Bulgarian legislation and the GDPR provide rules on how organizations, including Andyvil, must collect, process and store personal data. These rules are applied by Andyvil whether data processed electronically, on paper or on other media is concerned.
Personal data is collected and used reasonably, stored securely, and Andyvil takes the necessary measures to avoid unlawful disclosure or submission to third parties.
Andyvil is familiar with the Personal Data Protection Act (PDPA) and follows its principles, namely:
II. Policy Objectives
This Policy aims at Andyvil:
III. Scope
This Policy applies to the processing of personal data of consumers and customers as described in the electronic reporting registers established in accordance with this Policy, the Bulgarian Legislation and Art. 30 of the GDPR ("Registry of Processing Activities").
IV. Personal Data Collection
Data categories and subjects
"Personal data" means any information relating to an identifiable natural person or an identifiable natural person who can be identified ("Data subject"), namely:
Andyvil collects personal data with respect to the following categories of persons:
Purpose of data collection
Andyvil collects personal data for the performance of the following purposes:
Data collection
The personal data of each person are provided voluntarily by the persons themselves and are collected by Andyvil in fulfillment of a statutory obligation in connection with the conclusion of a contract and / or fulfillment of the obligations under a contract under the provisions of the Electronic Commerce Act, the Commerce Act, the Accounting Act, Obligations and Contracts Act, the Value Added Tax Act, etc., and the terms and conditions stated in a trade agreement with the respective client through: paper - written documents (including PoAs, contracts, disturbing notes, bank information, etc.), by e-mail - provided in connection with the execution of a commercial contract and / or through filling out a registration form. Natural persons are notified of the provisions of this Policy in advance or at the time of receiving their data.
V. Legitimate interests pursued by Andyvil
With relation to processing of data of managers and contractors:
The processing of the data is done on the grounds of a legitimate interest and in connection with the conclusion, existence, modification and termination of commercial and civil contracts in the application and fulfillment of the legal requirements of the Electronic Commerce Act, the Commerce Act, the Social Security Code, the Tax Insurance Procedure Code, the Insurance Code, the Personal Income Taxes Act, the Accountancy Act, the Obligations and Contracts Act, etc.
VI. Transparency. Rights of individuals whose data are processed by Andyvil
Transparency and conditions for individuals of exercising their rights
Andyvil provides information to the persons in a concise, transparent, comprehensible and easily accessible form, in clear and simple language.
Andyvil seeks to ensure that individuals are aware of personal data processing by it and that individuals fully understand and are fully aware of the processing in accordance with requirements of the GDPR and the Bulgarian legislation.
Andyvil provides information to individuals in writing or otherwise, including, where appropriate, by electronic means. If the person so requested, the information may be given orally, provided that the identity of the person is proved by other means.
Andyvil provides information free of charge to any person about the action taken in connection with a request concerning their right of access, correction, erasure, limitation of processing, portability, objection and automated decision making, without undue delay, and in any event within one month of receipt of the request.
If necessary, this period may be extended by a further two months, taking into account the complexity and the number of requests. Andyvil shall inform the person of any such extension within one month of receipt of the request, indicating the reasons for the delay. Where a person submits a request by electronic means, the information shall, if possible, be provided by electronic means, unless the person has requested otherwise.
If Andyvil does not act on the request, Andyvil shall notify the person without delay and at the latest within one month of receipt of the request for the reasons not to take action and the possibility of filing a complaint to a supervisory authority and seeking legal protection.
Where the person's claims are manifestly unfounded or excessive, in particular because of their repeatability, Andyvil may either:
Right of the individuals of access
Every person has the right to obtain from Andyvil a confirmation that personal data related to him / her are being processed and, if so, to access the data and the following information:
Andyvil provides the person with a copy of the personal data that is being processed. For additional copies requested by individuals, Andyvil may impose a reasonable fee based on administrative costs. Where a person submits a request by electronic means, the information shall, if possible, be provided in widely used electronic form, unless the person has requested otherwise.
Right of correction
Any person whose data is processed by Andyvil has the right to ask Andyvil to correct inaccurate personal data relating to him / her, without undue delay. Given the purpose of the processing, the person has the right to complete incomplete personal data.
Right to delete (right “to be forgotten”)
Any person whose data is processed by Andyvil has the right to ask Andyvil to delete the personal data related to him / her, without undue delay and Andyvil has the obligation to delete personal data without undue delay when:
When Andyvil has made the personal data available to the public and is required under the previous paragraph to erase personal data, it shall, taking into account available technology and enforcement costs, take reasonable steps, including technical measures, inform the data processors that the person concerned has requested the deletion by these controllers of any links, copies or replicas of his or her personal data.
Right of processing restriction
Any person whose data are processed by Andyvil is entitled to require Andyvil to restrict the processing when one of the following applies:
Where processing is limited pursuant to the above paragraph, such data are processed, except for their storage, only with the consent of the data subject or for the establishment, exercising or protection of legal claims or for the protection of the rights of another individual or for important reasons of public interest.
When a data subject requests a limitation of processing, Andyvil informs him / her before the revocation of the processing restriction was lifted.
Obligation to notify when correcting or deleting personal data or restricting processing
Andyvil reports any correction, deletion, or limitation of processing of any recipient to whom personal data has been disclosed, unless this is impracticable or requires disproportionate effort. Andyvil informs the data subject about these recipients if the data subject so requests.
Right to data portability
The data subject has the right to receive the personal data concerning him / her which he / she has provided to Andyvil in a structured, widely used and machine readable format and has the right to transfer these data to another controller without obstruction by Andyvil when the processing is based on consent in relation to certain objectives or a contractual obligation of the subject, or on taking steps prior to entering into a contract, and processing is done in an automated manner.
When exercising his / her right of portability, the data subject is entitled to receive a direct transfer of personal data from one controller to another where this is technically feasible.
Right of objection
The data subject may, at any time and on grounds relating to his / her particular situation, object to the processing of personal data relating to him / her (when processing is necessary for the performance of a task of public interest or in the exercise of official powers of Andyvil, or processing is for purposes of the legitimate interests of Andyvil or a third party), including profiling. Andyvil shall discontinue the processing of personal data unless it can demonstrate that there are convincing legal grounds for the processing that take precedence over the interests, rights and freedoms of the data subject or for the establishment, exercising or protection of legal claims.
When processing personal data for direct marketing purposes, the data subject shall be entitled at any time to object to the processing of personal data relating to him / her for this type of marketing, including profiling, insofar as it relates to direct marketing. When the data subject objects to processing for direct marketing purposes, the processing of personal data for these purposes is terminated.
At the latest at the time of first contact with the data subject, he / she is expressly informed of the existence of the right under the preceding paragraphs, which shall be presented to him / her in a clear manner and separate from any other information.
VII. Technical and organizational measures of data protection
Data protection of a hard copy and an electronic medium from unauthorized access, damage, loss or destruction is ensured through a series of internally regulated technical and organizational measures.
VIII. Transfer of personal data
Andyvil does not and will not transfer personal data to countries outside the European Union.
IX. For how long your personal data are stored
The length of time that your personal data are stored depends on the processing purposes for which they were collected:
Personal data processed for the purpose of concluding / amending and executing a contract for the delivery of ordered goods - no more than 2 years.
Personal data processed for the purpose of issuing accounting / financial records for tax and social security controls, including but not limited to - invoices, debit notes, credit notes, delivery reports, service contracts, are kept for at least 5 years after the expiration of the limitation period, unless the applicable law provides for a longer period.
X. Policy of "cookies"
Cookies
For the purpose of increasing efficiency, the site's electronic platform uses cookies data.
What are cookies and why are they used?
Cookies are small text files for temporarily storing information about user actions, preferences, or other activity when visiting a website. They are retained on the computer or mobile device used by the user for a certain amount of time, depending on their type.
Cookies help make the website more user-friendly as it saves users the need to set their preferences each time they visit the site or switch from one page to another.
Cookies allow the website to function seamlessly, track down irregularities, and identify opportunities to optimize the way it provides information and communicates with users.
Types of cookies
The site uses one or more of the following types of cookies depending on their degree of necessity:
Cookies required by the system
These are cookies without which site operation is impossible or put at a high risk.
This includes cookies for navigation on the website, saving filled in information when passing between the different steps as well as on login or registration.
Needed by the system are also cookies that provide control over the security of the connection and the protection against unwanted external interference.
This type of cookie is often referred to as temporary or session because they are temporarily stored and disappear after the browser session is closed.
Feature cookies
This category of cookies serves to make it easier for the user to use the website and to take into account individual user preferences.
Feature cookies include device-recognition cookies, preset language and font preference, and more.
This type of cookies can be stored for a long time on the device; they can be used in more than one session of the browser and are called permanent.
Disable cookies
As a user, you have the ability to control cookies used, delete cookies saved on your device, and disable cookies usage in the future. Keep in mind that blocking cookies will affect the way the website works and may cause malfunctions of the site.
© 2021 AndyVil
All rights reserved!